ภาพยนตร์: Beverly D'Angelo

ครอบครัวอเมริกันจ๋า กริสโวลด์ แค่อยากจะพักผ่อนในสไตล์อเมริกันแท้ ๆ ทุกคนพร้อม เส้นทางก็วางแผนไว้แล้ว... แล้วทุกสิ่งก็โกลาหลไปหมด เพราะทริปเรียบง่ายได้กลายเป็นการผจญภัยที่ยาวนานข้ามประเทศสุดระห่ำเพื่อค้นหา วอลลีเวิลด์...

พักร้อนอลวน ครอบครัวอลเวง รัสตี้ กริสโวล เขาและครอบครัวกำลังจะออกเดินทางท่องเที่ยวในวันหยุดยาวพ่อที่กำลังจะให้เวลากับครอบครัว ของเขาเพื่อปรับความสัมพันธ์ระหว่างภรรยาและ ลูกชายสุดแสบ 2 คน...

ฟิโล เบดโด (คลินท์ อีสต์วูด) เป็นคนขับรถบรรทุกที่เป็นกันเองและเป็นนักชกที่เก่งมาก เขาและเพื่อนอีกสองคนคือ ออร์วิลล์ (เจฟฟรีย์ ลูอิส) ผู้ส่งเสริมการชกมวยเพื่อเขา และไคลด์ (มานิส อุรังอุตัง) อุรังอุตังที่เขาชนะมาจากการพนัน เดินทางไปทั่วซานเฟอร์นันโดวัล...

แดนนี่ วินยาร์ด เด็กหนุ่มผู้บูชาพี่ชายคนโต ดีเรค เป็นอย่างมาก ด้วยความตั้งใจที่จะแก้แค้นแทนบิดาที่ถูกฆ่าตายอย่างทารุณ ดีเรคพบว่าตนเองหลงใหลในปรัญญาแห่งความเกลียดชัง ซึ่งต่อมานำเขาไปสู่ผู้นำคนผิวขาวหัวรุนแรงในท้องถิ่น และเป็นเพราะความรุนแรงนี่เอง ที่ท...

คลาร์ค (Chevy Chase) และเอลเลน (Beverly D’Angelo) สามีภรรยาตระกูลกริสวอลล์ และลูกๆ 2 คนอันได้แก่ รัสตี้ (Johnny Galecki) กับ ออเดรย์ (Juliette Lewis) ที่ปกติพวกเขาจะมีเหตุให้ยกขบวนกันไปพักร้อนทั้งครอบครัว (แล้วก็ป่วนทุกรอบ) แต่ทว่าปีนี้พวกเขาไม่ได้ไป...

เมื่อกลุ่มทหารรับจ้างได้รับงานมาเพื่อโจมตีเป้าหมายเป็นตระกูลเศรษฐีที่กำลังเฉลิมฉลองในช่วงเทศกาล งานนี้ถึงเวลาของ ซานต้าคลอส ที่จะต้องออกโรงบู๊ในการกอบกู้สถานการณ์ ที่จะช่วยพิทักษ์โลกและคริสต์มาส...

...

...

สาวบันนี่ในคฤหาสน์เพลย์บอย เชลลีย์ ดาร์ลิงสัน มองไม่เห็นทางจะไปต่อเมื่อถูกไล่ออกจากคฤหาสน์ จนกระทั่งเธอได้พบกับสาวๆ แห่งสมาคมนักศึกษาหญิงเซต้า...

หนุ่มบ้านนอกที่ถูกเกณฑ์ไปรบที่เวียดนามได้ผจญภัยครั้งใหญ่เมื่อต้องพบกับกลุ่มฮิปปี้สุดเซอร์และเขาก็ได้เห็นความจริงเกี่ยวกับด้านมืดของชนชั้น ชาติพันธุ์ และชีวิตคนเมืองในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากละครบรอดเวย์...

เตรียเรื่องวุ่นๆ ของ นักเขียนหนุ่มผู้ใฝ่ฝันอยากตีพิมพ์นิยายแนวแอคชั่นตามที่เขาถนัด แต่ทว่าสำนักพิมพ์กลับสั่งให้เขาไปเขียนเรื่องแนวโรแมนติกแทน ทั้งๆที่ตลอดชีวิตนี้ เขาเป็นคนที่ไม่เชื่อในรักแท้! แต่ชีวิตของเขาก็ต้องเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เมื่อได้พบกับเ...

...

...

อย่าให้ชื่อเรื่องนี้ทำให้คุณหลงคิดว่า สองคู่หูคู่มึนนั้น จะต้องหลบหนีจากสถานกักกันอันเลื่องชื่อทั้งเรื่อง (แต่มันก็นำมาซึ่งฉากที่ฮาแตกที่สุดฉากหนึ่งในเรื่อง) เพราะมันเป็นแค่หนึ่งในสถานที่ ที่พวกเขาจับพลัดจับพลูเข้าไปอยู๋ในนั้น ่เนื้อเรื่องหลักของหนัง...

...

...

วูดดี อัลเลนโชว์ฝีมือท็อปฟอร์มในหนังสุดฮาที่คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปี 1977 ในบทบาทนักเขียนหนังตลกจิตป่วนที่ไปตกหลุมรักสาวใสซื่อจากเมืองเล็กที่ปรารถนาจะเป็นนักร้องอย่างหัวปักหัวปำ...

...

...

...